Prijava  •  REGISTRIRAJ SE !

Veliki bijeli morski pas

Morske životinje na području Kvarnera
Pravila foruma
Molimo što više komentirati svojim riječima i stavljati svoje fotografije ! Slike stavljati u privitke !
Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24016
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#61  PostPostao/la Adamić » 25.3.2019, 21:42

:shock: :bravo: :zastava:
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

StefanoC69
Šta da ?
Šta da ?
 
Postovi: 10
Pridružen: 19.12.2014, 14:32

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#62  PostPostao/la StefanoC69 » 2.5.2019, 16:30

Very interesting!
were did you find these photos?

Avatar korisnika
Vežičanka
Moderatorica
Moderatorica
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 4917
Teme: 170
Pridružen: 24.7.2012, 14:58

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#63  PostPostao/la Vežičanka » 2.5.2019, 17:57

Some time ago, in some old magazine, I don't remember any more.
It was under name Jelušić in my computer.

StefanoC69
Šta da ?
Šta da ?
 
Postovi: 10
Pridružen: 19.12.2014, 14:32

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#64  PostPostao/la StefanoC69 » 10.5.2019, 07:56

White Shark captured in Vrsi - 1975

ag2798sgy9911.jpg
ag2798sgy9911.jpg (38.41 KiB) Pogledano 4324 puta


this is the comment (dear friends, please can you translate in english?):
Fotografija na Mulu u Vrsima, 1975. godina, do sada bila poznata samo u obiteljskoj arhivi. Mediji vole objave o morskim psima, a veliki bijeli je najveća senzacija, oni donose čitanost. Ove godine na naslovnicama naših medija bile su objave o tome kako su snimljeni veliki bijeli u Italiji i Španjolskoj. Iako se u oba slučaja radilo se o morskom psu zvanom mako, a ne velikom bijelom. 1975. godine nije se puno objavljivalo u novinama. Ovaj je ulovljen ispod Ninske ciglane gdje se viđao danima prije, vjerojatno nije znao izaći iz lagune. Morski pas je ošamućen dinamitom i traktorom povučen na obalu. Mještani su morskog psa odvukli daleko od pogleda turista i prošili vijest da je to bio obični modrulj. Vijest o ovom ulovu ne bi bila dobra jer je slikano na početku turističke sezone iste godine kada je prvi put u kinima izašao popularni horor film "Ralje".

from: https://www.reddit.com/r/croatia/commen ... ljivati_o/

Stefano A. Colombo
Milano
Italy

Avatar korisnika
Vežičanka
Moderatorica
Moderatorica
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 4917
Teme: 170
Pridružen: 24.7.2012, 14:58

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#65  PostPostao/la Vežičanka » 10.5.2019, 12:22

Please check your mail.

StefanoC69
Šta da ?
Šta da ?
 
Postovi: 10
Pridružen: 19.12.2014, 14:32

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#66  PostPostao/la StefanoC69 » 10.5.2019, 15:38

ok, thanks!

StefanoC69
Šta da ?
Šta da ?
 
Postovi: 10
Pridružen: 19.12.2014, 14:32

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#67  PostPostao/la StefanoC69 » 13.5.2019, 17:45

another white shark from Nin (one year later 1976)

another text to translate in english, please :oops: 8-) ;)
(at least the details of the capture), thanks!
from https://www.24sata.hr/news/klinci-proti ... ine-581789
e0e6b6ea751a22a1ec5d.jpeg
e0e6b6ea751a22a1ec5d.jpeg (100.89 KiB) Pogledano 4255 puta

Avatar korisnika
Vežičanka
Moderatorica
Moderatorica
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 4917
Teme: 170
Pridružen: 24.7.2012, 14:58

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#68  PostPostao/la Vežičanka » 14.5.2019, 08:47

I will do it. But I have one small request for Italian-English translation.

StefanoC69
Šta da ?
Šta da ?
 
Postovi: 10
Pridružen: 19.12.2014, 14:32

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#69  PostPostao/la StefanoC69 » 14.5.2019, 13:43

Vežičanka napisao:I will do it. But I have one small request for Italian-English translation.


Received your translation, Thanks a lot!
you find my translation in your private mail

cheers

IvanTheTerrible
Gost
Gost
 
Postovi: 1
Pridružen: 17.12.2023, 16:37

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#70  PostPostao/la IvanTheTerrible » 17.12.2023, 16:39

Adamić napisao:
Adamić napisao:Pročitao, zanimljiva je ona spomen ploča i napadi morskih pasa u Lovranu .

Evo dio teksta koejg sam ručno izvukao..

Napad u Lovranu
Kada se zbroje te dvije okolnosti, pravo je čudo što je lista stradalih kupača u Lovranu, Voloskom, Iki, Ičićima i opatiji bila relativno kratak. možda zato što su domaći ljudi a i većina turista i e kako bili svjesni situacije, pa su se kupali na plažam zaštićenim mrežama. Neki su ignorirali upozorenja, a da im je to bio najlošiji potez u životu, svjedoče sljedeći događaji...
Mladi časnik JNA, Stipe Bašćevan, odabrao je totalno krivo mjesto za osvježenje kada se u kolovozu 1954. bacio u more na mjestu gdje su se inače vezivali vojni brodovi. Stanovnici Lovrana , znaju da tamo dubrina naglo pada već desetak metara od obale, pa se ni dan danas ne kupaju tamo.

Iskasapljeni časnik

Možda i zbog spomen ploče postavljene na obali , koja upozorava na događaj koji se zbio prije više od pedeset godina. slova na njoj su nečitka, pa se vidi samo datum i dvije riječi- nesretnim slučajem -ali stariji znaju što se zbilo, pa to prenose mlađima. Itd...



Iz današnje šetnje Lovranom.

Lovran ugriz morskog psa (3).jpg

Lučica u Lovranu

Lovran ugriz morskog psa (2).jpg


Lovran ugriz morskog psa (1).jpg

Hrid, spomen ploča gdje je Stipe Bašćevan izgubio život. Nisam poslikao tekst na spomen ploči , ako ga ima. :ruka . Iz dajine se činila kao prazna ploča pa nisam išao bliže !

Pozdrav, ja sam iz Sinja i direktan potomak Stipe Bašćevana,čuo sam za ploču ali je nigdje nisam vidio.

Možeš li jednom malo bolje slikati ovo?

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24016
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Veliki bijeli morski pas

Post broj:#71  PostPostao/la Adamić » 18.12.2023, 22:49

Može. Prvom prilikom. Lp :zastava:
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Prethodni

Vrati se na: Morske životinje

Tko je online

Nema registriranih korisnika pregledava forum i 1 gost

cron