Prijava  •  REGISTRIRAJ SE !

Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Sakralni objekti u gradu Rijeci.
Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#16  PostPostao/la Adamić » 13.5.2013, 20:54

Ma imamo i slike unutrašnjosti.

13-5-2013- 20-45-08.jpg
13-5-2013- 20-45-08.jpg (182.83 KiB) Pogledano 4883 puta

13-5-2013- 20-49-12.jpg
13-5-2013- 20-49-12.jpg (189.43 KiB) Pogledano 4883 puta

13-5-2013- 20-50-37.jpg
13-5-2013- 20-50-37.jpg (153.07 KiB) Pogledano 4883 puta

Autor:Goran S.(2010)
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#17  PostPostao/la Adamić » 13.5.2013, 21:25

CrtezCrkve.jpg
CrtezCrkve.jpg (89.1 KiB) Pogledano 4875 puta

Unutrasnjost.jpg
Unutrasnjost.jpg (52.1 KiB) Pogledano 4875 puta

Propovjedaonica.jpg
Propovjedaonica.jpg (54.44 KiB) Pogledano 4875 puta

MaticneKnjige.jpg
MaticneKnjige.jpg (35.64 KiB) Pogledano 4875 puta

Dozvola.jpg
Dozvola.jpg (36.67 KiB) Pogledano 4875 puta




Izvor: eparhija-gornjokarlovacka.hr
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#18  PostPostao/la Adamić » 13.5.2013, 21:55

Temelj crkve je postavljen 10.04.1788. u nazočnosti gornjokarlovačkog episkopa Genadija Dimovića, dok je crkva dovršena 1790. godine.
IMG_0075.jpg
IMG_0075.jpg (93.44 KiB) Pogledano 4870 puta


IMG_0053.jpg
IMG_0053.jpg (118.52 KiB) Pogledano 4870 puta

Prijevod ova 4 znaka? _upi
IMG_0055.jpg
IMG_0055.jpg (278.65 KiB) Pogledano 4870 puta

Na crkvenoslavenskom i latinskom natpisu, smještenom iznad vrata crkve, zapisan je datum carske dozvole 10.rujna 1785. godine da Srbi mogu graditi crkvu: blagim dozvoljenijem ego C.K. Imper. veličtva Josipa 2go ot 10.septam. 1785. (Kako čitati grad)

bar kod.jpg
bar kod.jpg (88.22 KiB) Pogledano 4869 puta

Prisloni iPhone na kutiju i saznaj sve o građevini (hr.,engl.,njem.,ita.)! :gore
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Avatar korisnika
nikola
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 11096
Teme: 267
Pridružen: 27.7.2009, 16:32
Lokacija: Na kopnu, moru i u zraku

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#19  PostPostao/la nikola » 13.5.2013, 21:59

Na ploči piše puno više nego što je gore navedeno. Ali ukratko recimo da je poanta tu.
JAPANSKI: リエカ KINESKI: 里耶卡 KOREJSKI: 리예카 GRČKI: Ριέκα HEBREJSKI: רייקה LATINSKI: Tarsatica

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#20  PostPostao/la Adamić » 13.5.2013, 22:15

IMG_0061.jpg
IMG_0061.jpg (64.19 KiB) Pogledano 4864 puta

A ovo su zapravo vaze za cvijeće.
Crkva sv. Nikole (chiesa dei Greci ortodossi).jpg
Crkva sv. Nikole (chiesa dei Greci ortodossi).jpg (169.12 KiB) Pogledano 4864 puta

A u svojem punom sjaju vide se na ovoj slici.
17.12.2011.jpg
17.12.2011.jpg (161.04 KiB) Pogledano 4864 puta

i pogled na vaze iz zraka, negdje bi trebao biti ulaz na tu terasu .
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#21  PostPostao/la Adamić » 14.5.2013, 17:02

Zapravo, radi se dorađivanom planu iz 1795. godine.

Adamić napisao:Da pokušamo biti razbijači mitova.
karta 1776.jpg

Fiume- von Benko, 1776.

Vidimo izgled terena kakav je bio prije izgradnje crkve , no ono što me brine da je na njoj čak i lijepo označena koliko vidim. Cijela karta mi je nekako čudna, netko je nekakve planove crtao na nju ?! Crkva izgrađena 1790 a ucrtana 14 godina prije. :ne znam: : čitam


Plan grada Rijeke i njegove luke iz 1766., poslije dorađivan (1795.) uz dodatak plana predviđene nove zaštićene luke u produžetku Franjevačke Brajde na lijevoj obali Rječine - sažetak učinjenog i zamišljenog u marijaterezijanskom i jozefinskom razdoblju. Planiran je skroman umjetni lučki bazen bez mogućnosti razvoja i malo operativnih obala. Dugo pristanište ispred pročelja grada okrenutoga mora, neizbježno je izloženo vjetrovima i valovima iz južnih kvadranata i stoga nesigurno... iako se to ne može zaključiti iz plana luke i grada jer je ruža vjetrova krivo nacrtana!
Izvor: knjiga " Riječka luka"
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#22  PostPostao/la Adamić » 14.5.2013, 18:46

Evo jedan odličan prikaz Rijeke, iz 1726.godine, Antonija de Vernede.
1762..jpg
1762..jpg (201.12 KiB) Pogledano 4844 puta

Kao što vidimo, središnja gradska cesta Adamićeva nije još formirana, bit će to u doba djelovanja Gnamba u Rijeci. Iz ovog možemo vidjeti da se buduća pravoslavna crkva nalazi na samoj niskoj uravnjenoj obali uz more pa mit "bacio kamen u more" baš i ne drži vodu ali figurativno može proći.

Molim kobler ili tko zna da objasni opis građevina pod brojem 17. i 18. koje su se nalazlie u blizini. Što je palada? utvđene topničke bitnice ??

Više o cijeloj karti imate u riječkoj kartografiji.
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

gost
 

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#23  PostPostao/la gost » 15.5.2013, 23:00

Adamić napisao:...
Molim kobler ili tko zna da objasni opis građevina pod brojem 17. i 18. koje su se nalazlie u blizini. Što je palada? utvđene topničke bitnice ??

Više o cijeloj karti imate u riječkoj kartografiji.

Palada= lukobran
Na slici je ovdje:

Slika

Avatar korisnika
nikola
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 11096
Teme: 267
Pridružen: 27.7.2009, 16:32
Lokacija: Na kopnu, moru i u zraku

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#24  PostPostao/la nikola » 16.5.2013, 09:47

Riječanka napisao:...
Palada= lukobran
...

Palada = dio nazvan tako po drvenim stupovima - palima.
JAPANSKI: リエカ KINESKI: 里耶卡 KOREJSKI: 리예카 GRČKI: Ριέκα HEBREJSKI: רייקה LATINSKI: Tarsatica

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#25  PostPostao/la Adamić » 16.5.2013, 18:18

Broj 17 što je Riječanka označila trebalo bi biti neko skladište nečega ? :ne znam:

Eto jedna slika iz 30 te , 19 stoljeća.
drveni gat na uljenoj slici lorenza Buttija  1830.jpg
drveni gat na uljenoj slici lorenza Buttija 1830.jpg (157.57 KiB) Pogledano 4802 puta

Prvi, drveni gat pred ribarnicom (koja se tada nalazila u uglu što ga danas čine Riva i Riva Boduli) na uljenoj slici lorenza Buttija, Rijeka 1830.
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Avatar korisnika
kobler
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 1336
Teme: 10
Pridružen: 30.9.2010, 12:29

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#26  PostPostao/la kobler » 20.5.2013, 15:10

Isprika, malo sam zadrijemao. Sorry.
Elem, u legendi piše:
16. Braide di R.R.P.P. (=Reverendi padri) Francescani di Tarsato.
17. Casino Magazeno e serraglio alla Sanita'
18. Palada per il scarico apresso la Piccola alla Sanita'
19. Porta Nuova apresso li R.R.P.P. Agostiniani
20. Macello, e Bottegu (h?)ini per la vendita della Carne
21. Fontana con Scalinata apresso
22. Batteria apresso li R.R.P.P. Capucini.
23. Fontana al Mare.
24. Sito ove era L'antica Batteria S.' Gerolamo
25. Volti sotto la Piazza per le A(c)que dal fosso della Citta' al Mare.
E per la cognizione delle altre paerti servirano Le Mappe del Progetto A. e A2.

A prijevod glasi:
16. Brajde franjevaca s Trsata
17. Sastajalište, spremište i sklonište Zdravstva
18. Mol (prije nego li lukobran) za istovar pred manjom zgradom Zdravstva
19. Nova vrata kod Augustinaca
20. Klaonica i trgovine za prodaju mesa
21. Izvor uz škaline
22. Baterija (topnička, tj. bitnica, ali i bastion) kod Kapucina
23. Izvor uz more
24. Mjesto gdje je nekad bio stari bastion Sv. Jerolima
25. lukovi (tj. arkade) pod trgom za vode od gradske fose (foše, jarka uz bedem) do mora.
A za prepoznavanje ostalih dijelova poslužit će (trebaju) mape Projekta A. i A2.

Još vrijedi napomenuti da su na mjestu gdje će biti sagrađena pravoslavna crkva bile gradske mjere, tj. mjesto gdje su kamene posude službeno izmjerenih zapremina, pomoću kojih su određivane količine, recimo žita, ulja, vina i sl.
Dobro čitanje. Dobra zabava.

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#27  PostPostao/la Adamić » 24.5.2013, 13:42

Bravo kobler. Ovi podaci bit ce korisni.

Sent from my GT-I9000 using Tapatalk 2
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Avatar korisnika
Adamić
Moderator
Moderator
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 24028
Teme: 926
Pridružen: 12.6.2009, 02:27
Lokacija: Grad Rijeka

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#28  PostPostao/la Adamić » 6.12.2013, 15:13

Godina 1953.
Pravoslavna crkva sv.Nikole ikonostas  (1).jpg

Pogled na ikonostas i propovjedaonicu
Pravoslavna crkva sv.Nikole propovjedaonica  (2).jpg

propovjedaonica
Rijeka - naša ljubav, naš način života :trobojnicasrce

Zrinski Frankopan
Gost
Gost
 
Postovi: 1
Pridružen: 16.1.2017, 14:49

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#29  PostPostao/la Zrinski Frankopan » 16.1.2017, 15:13

Pravoslavn crkva sv. Nikole u Rijeci je najmlađa barokna građevina u Rijeci i kao takvoj o njoj bi trebalo biti najviše podatak ali to nije slučaj što znači da se podaci skrivaju. Po vanjskom izgledu građevine se vidi da pripada katoličkom stilu gradnje a ne pravoslavnom. Po Rijeci kruži priča koju su mi potvrdili neki riječki katolički svećenici da je pravoslavna crkva sv. Nikole u stvari katolička crkva koja je 1916g. nakon potpisivanja Londonskog ugovora dodjeljena na korištenje pravoslavnoj crkvi pod uvjetom da je moraju vratiti kad izgrade svoju pravoslavnu crkvu koja je 1945g. i izgrađena na Sušaku navodno je ugovor sklopljen između Vatikana i SPC a ugovori se nalaze u Vatikanu i Beogradu a Kaptol kao nije u posjedu istoga pa nema na osnovu čega tražiti povrat svoje imovine.

Avatar korisnika
Vežičanka
Moderatorica
Moderatorica
Legenda foruma
Legenda foruma
 
Postovi: 4931
Teme: 171
Pridružen: 24.7.2012, 14:58

Re: Pravoslavna crkva sv.Nikole u Rijeci

Post broj:#30  PostPostao/la Vežičanka » 17.1.2017, 09:36

Zanimljivo!

Odkud to da je to zapravo katolička crkva? Samo zbog izgleda?
Pravoslavna crkva Svetog Nikole u Trstu također nema izgled kako se kod nas zamišljaju pravoslavne crkve. Ima dva tornja koji jako podsjećaju na toranj riječke pravoslavne crkve Svetog Nikole.
Prva misa je u njoj održana 18.veljače 1787. Znači da je izgrađena otprilike u isto vrijeme kao riječka pravoslavna crkva.
http://www.discover-trieste.it/code/155 ... San-Nicolo
08 - Chiesa Greco-Ortodossa di S. Nicolò (ph. Crozzoli) Scan 1013.jpg
08 - Chiesa Greco-Ortodossa di S. Nicolò (ph. Crozzoli) Scan 1013.jpg (73.91 KiB) Pogledano 4410 puta


Također nemam podatak kad je završena crkva Sv.Đorđa na Trsatu ali u našoj temi imamo da je kamen temeljac postavljen 1.09.1938. Ne vjerujem da se crkva gradila punih 7 godina i da je završena 1945.
Najvjerojatnije je dovršena 1939.god.

Naša tema "Pravoslavna crkva Sv.Đorđa na Trsatu viewtopic.php?f=235&t=2428

PrethodniSljedeće

  • Similar Topics
    Odgovori
    Pogledano
    Zadnji post

Vrati se na: Vjerski objekti

Tko je online

Nema registriranih korisnika pregledava forum i 2 gostiju