Prijava  •  REGISTRIRAJ SE !

Čabarski rječnik


Čabarskim riječima

Riječ Opis
caboclo (kaboku) mejšanec Indijanca je belkinjȩ v Brazile
cafe majnje bife, kafič
cagrije kužnasti ragi nušča
cajg cajh, pṷatnu
cajgnis isprava, čȩrnu na bejlen
cajhnati cajhnat
cajt cajt
cajtnot permankajni cajta v šahe
cajtungi cajtungȩ, navinȩ
caka zanka al pa lukna v akte
cakavizam šešlajni
caklina pavarhne del zaba, glazura
caklo šajba
cakna kraužel ṷasi, ke pada
cakumpak vsȩ, cokenpok
calkelner glavne kilnar ke napṷočiva
caltati colat, pṷačat
camera kamra
campari varst aperitiva
canarct stomatolog, zubar
candrav znušȩn, v cunah
canpasta kaladont
canrad zupčanik
canšteher čačkalica
canto (kanto) pejsem, viža
capa pasja al mačja capa
capata capata, ṷapank
capica guba prstanček
capin cepin
capuccino kapučino
car une ke vlada v carevine
carevati vladat v carevine
carevina carska država
carić tiček palčič
carica žjȩna car
carina carina
carinarnica carinska stavba
carinik carinik
cariniti carinet, odridet svoto carinȩ
carinjenje carinejni
carinski carinske
carist pobornik cara je carizma
caritas (karitas) katolička dobrotvorna organizacija
carovati vṷadet carstvo
carstvo carav teritorij vladejna
carstvo carstvo
cartlati cartat, pačet ṷotraka, cȩrklat ga
cassone kišta, kašun
castellum kaštel, klušter
cata dinja
catara splav
catering služba ke ima hrano je pejačo v eroplaneh
cavata capata, šlapa
ce ce muha prenaša baljzen spajna
cecelj trava kiselca
cedar varst bora
cedent ke odpesti doug svajmo dužnike
cedrini bljȩčke s cukren
cedrovina lejs cedra
cedulja cejgelc
ceh združejni obrtnikov
cehovski cehovske
ceker turba, borša, kašara
cekerati nadlegivat
cekin zṷatnik, cȩkin
ceknuti papit zes vžitken
celebritet paznatast, popularnast
celer začin za v župo, celer, šelen
celeritet pavičejni brzinȩ
celibat prepavejdana ženidba gaspuden
celofan fine celulozne papir za zamatejni
celt celta, cerada
celulit patkužna mast na telise
celuloza sastojak bilk
cement cimenta
cementiranje cimentirejni, betonirejni
cementirati cimentirat, betonirat
cementno mlijeko cimentnu mlejku
cendranje pajukivejni
cendrati cmizdret, pajukivat
cendrav pajukan
cener cejnar, desjȩtka
cenofobija strah ṷod prazneh presturov
cent centel, stute tal aneh dnarjov
centa težina od stu jedinic
centar srejda, središčȩ
centarfor glavne napadač v nogomete
centarhalf srejdne branič v nogomete, stoper
centaršut vedret lopto s kriṷa pred gol
centenarij stuta oblejtenca
centesimo cintez, stude tal lirȩ
centezimalan ke ima temelj v bruaje stu
centilitar stute tal litrȩ
centimetar centimȩter
centisekunda stotinka sekundȩ
centrala središčȩ organizacijȩ ke ima podružnicȩ
centralan središne
centralist une ke zagavarja centralizacijo
centralistički centralističke
centralizacija zapavdivejni z anga centra
centralizam deregirejni s centra
centralizirati dat vlast centre
centrifuga vrtȩjni ke djelujȩ prute ven
centrifugalan kirga gune centrifugalna siȩa
centripetalan ke per vertȩjne vlejčȩ v sredino
centrirati vedret lopto s krila prute sredine
centura pas, jȩrmin na oblekile
centurija četa ṷod stu sudatov v starmo Rime
cenzor une ke varše cenzuro
cenzura cenzura
cenzuriran na kirmo jȩ narjȩna cenzura
cenzurirati narjȩdet cenzuro
cenzus razredna meja imovine, pṷač, porezna meja
cepelin varst balona z krmarenjen
cepin cepin
ceptjeti trist sȩ (od straha, jada…)
cer črne hrast
cerada cȩrada, celta
cerarija dejvejni svejč
cerebelaran ke perpada malmo mozge
cerebralni ke sȩ odnaša na mežganȩ
cerekalo en ke sȩ nazvejdlavu pasmehiva
cerekanje nazvejdlavu pasmehivejni
cerekati se nazvejdlavu sȩ pasmehivat
ceremonija ceremunja
ceremonijal ceremunja pa rasporede
ceremonijalan ceremonijalen
cerenje nazvejdlavu smejajni
ceriti se smejat sȩ znavejdlavu
certifikat papir o kvalitete kakȩ rubȩ
cesar car, cjȩsar
cesija prenašejni majga dužnika drugmo
cesta cejsta, put
cestar cejstar, dejṷavec ke održava cejsto
cestarina cejstavna
cestarski poslovođa nadcejstar
cestovni kire ima vizo s cejsto
ciao (čao) pozdrav (spakivejni)
ciborij pasudca spadubna kaleže
cibur kapa rajfneka
cica 1. sesek; 2. cica maca
ciča hud mrȩz
cicati sesat
cičati v raki pihat ṷod mraza
cicija škartec
cicvara mučnek zamitȩn z jejcme, maslen je siren
ciferblat ciferplac na ṷore
ciferšlus feršlus na oblekile
cifra broj, numara
cifranje 1. preteranu daterivejni; 2. branet sȩ per panujejne
cifrast kire sȩ hedu brane ke mo panujajo
cifrati (se) 1. preteranu (sȩ) daterivat; 2. dat sȩ panujat
cigančići savec
cigančiti praset, ceganet
Ciganin Cegan
Ciganka Ceganka
ciganski ceganske
cigara kuba
cigareta cigar
cigaretnik cigarenca
cigaretpapir papirčke
cigaršpic cigarenca
cigati dejvat faldȩ
cigla cejgu
ciglana ciglana
ciglar majster za cejgu dejvat
ciglastu farba cejgṷa
cigli kumej, tulku-tulku
cigura cegura
cijediti cedit, ṷocejat
cijednica vada ke kaplȩ od parȩ
cijeđ lug s pepilen
cijeđenje ṷocejejni
cijel 1. ceu, ves; 2. ceu snejg, na cejlen
cijela ceṷa
cijeliti cejlet, lejčet
cijelo ceṷu
cijena cejna
cijeniti cejnet, paštivat
cijenjen cejnȩn, paštivan
cijep vejca ke sȩ vsadi v cejp
cijepana parcela dejvec, dejuoc
cijepana štavljena koža špalt
cijepanje cejplejni: 1. drv; 2. sadja
cijepanje drveta izvan srca na past
cijepati cejpet, kavat
cijepiti 1. cejpet sadjȩ; 2. cejpet prute balejzne
cijepljenje cejplejni
cijev cejv, ceu
cijevka cevica
cijuk čiukejni
cik tren pred zaro
cik-cak sen pa tjȩ
cika vriskejni
cikast ke ima bejlȩ liskȩ v ṷaseh
cikla cikla
ciklama rusca fajfca
cikličan kire sȩ pajavla periodičnu
ciklički periodičnu, ke sȩ ridnu panavla
ciklomotor moped
ciklon vejter ke ruše vsȩ pred sabo
ciklona padručjȩ niskega atmosferskega tlaka
ciklonopatija meteoropatija
ciklus panavlejni pa predvidȩnmo ride
ciknuti pačitek kisejna vina
cikorija cegura
ciktati čiukat
cikut čiukejni
cilik tenak zvuk
cilindar celinder
cilindrično spadubnu celindre
cilj 1. unu kar čmo pastič; 2. znak za krȩj trkȩ
ciljač une ke cila
ciljanje cilejni
ciljati cilat
cima listjȩ krempirja, rejpȩ…
cima krempirja krempirjavca
cima pejsȩ pejsenca
cimenta pasudca za mirco
cimer soba
cimerfarba blejdast uobraza
cimerman cimerman
cimet cimȩt
cimiter grubjȩ, britaf
cinčan cinkast
cinder mašinca za palet cigar
cindra citrȩ
cingara kravje zganc
ciničan kire sȩ v ṷači smeja
cinik ke na verjamȩ leden
cinizam nepoverenjȩ v ledi
cinkati zgṷanet na majhen cerkvine zganček
cinober žoutu arjav
cintor ograja okul cȩrkvi
cio ceu, ves
cionist perpadnek izraelskȩ politikȩ zaštitȩ identiteta
cionistički kar perpada cionizme
cionizam politika zaštitȩ izraelskega identiteta
cipela čejvel
cipelar šuštar
cipelariti v ret barcnet kaga
cipelcug pȩjt na svajo nago
cipele gojzerice gojzdarje
cipele punih potplata brukvica nakavani čejvle
cipelica čejvelček
cirka perbližnu, okul
cirkulacija kolajni v krug, okul
cirkular 1. okružnica; 2. kružna žaga, cekular
cirkulirati kružet, cekulirat
cirkus akrobatska predstava
ciroza ciroza
cista cista
cisterna 1. štirna; 2. vilka pasuda za tekučinȩ
citadela obrambna kula nad graden
citat dabesejdnu čitejni tujga odlomka
citiran une kaga citirajo
citiranje citirejni
citirati dabesejdnu panavit tujȩ besejdȩ
citrati piskat na citrȩ
citre muzičke instrument
citrona lemuna
civil cevil, osiba brez uniformȩ
civilizacija vsȩ kar ima an narad
civiliziran naprejden, suvremen, kulturen
civiliziranje civilizirejni
civilizirati zdignet na višje stepen kulturȩ
civilni cevilne
cjediljka naprava za cedit
cjedilo cediṷu
cjelica celina (niva)
cjelina vsȩ fkep, ceṷu
cjelivanje kušavejni, pešejni
cjelivati kušavat, pešat
cjelodnevno kar jȩ ceu dan
cjelokupan ves
cjelokupnost vsȩ vkep
cjelov kuška, kušavejni
cjelovit ves, kompletan
cjelovito vsȩ, ceṷu
cjenik spisek
cjenjkanje pagajejni za cejno
cjenjkati se pagajat sȩ per kupoprodaje
cjepač 1. stroj za drva cejpet; 2. une ke cejpe
cjepanica cejpanca
cjepar une ke cejpe
cjepidlačenje sitničarejni
cjepidlačiti ṷavet sȩ na sitnicȩ
cjepidlaka sitničar
cjepivo ceplivu
cjepkanje cejplejni drabnarijȩ
cjevanica prejdna kust na nage, od kalejna da glejžna
cjevasto taku ko cejv
cjevčica cevica, majhna cejv
cmakanje hadȩjni pa bṷate, žlȩpudre
cmakati gazet pa bṷate, žlȩpudre
cmeketati cȩrklat, jukat ko ṷatrak
cmizdriti cmizdret
cof cṷafel ṷasi
cofa sobarica
cokla cukel
cokula tȩrȩtne čejvel
col cal
colštok cṷale, mȩter
coprati cuprat
coprija cupernija
coprnica cuprenca
coprnjak cupernek
crći cȩrknet
crepar majster za črejp, strejšne cejgu
crevlja čejvel
crijep cejgu, črejp za strehi
crijeva črejva
crijevni črevisne
crijevo črevu
crkavanje cerkivejni, krepivejni
crkavati crkivat, pagibat
crknuti cȩrknet
crkotina cȩrknȩnina
crkva cirku, cirkav
crkveni cerkvine
crkvenjak mižnar
crkveno napovijedanje prije vjenčanja ṷoklice
crkvica cerkvica
crn čȩren, čȩrnȩ farbȩ
crna burza čȩrna burza, švirc
crna magija čarejni
crnac čȩrenc
crnački 1. čȩrenske; 2. dejvat tȩšku dejvu
crnica zemlja černica
crnilo čȩrniṷu
crnina črnina
crniti 1. farbat na čȩrnu; 2. kaga ṷogavarjat
crnja Čȩrenc
crnjenje černȩjni
crnjeti čȩrnet
crnka čȩrenka
crnkast čȩrenkast
crnkinja Čȩrenka
crno čȩrnu
crno platno u lijesu tintȩh
crnogorica ščetinarje (huja, smrejka, bor, tisa, ariš)
crnokos kire ima čȩrnȩ ṷasi
crnokošuljaš fašist
crnook kire ima temnȩ ṷači
crnoput teman
crnoškolac ke jȩ v gaspuskeh šulah
crpiti čȩrpet
crpka pumpa dalje je za ispravak
crpljenje čȩrpejni
crpsti čȩrpet
crta cȩrta
crtač une ke cȩrta
crtaći une ke služe za c1rtejni
crtani film risan film
crtanje cȩrtejni
crtanka tejka za c1rtat
crtati risat, cȩrtat
crtež narisanu
crtica 1. majhna cȩrta; 2. kratek zapis v navinah
crtkati papir špartat
crv čȩrv
crvast čȩrvast
crven ardič
crvendač varst tiča
crveni luk čebuṷa, žebuṷa
crvenilo 1. kar da erdičo farbo; 2. paerdičṷa kuža
crvenilo od opkline repičȩ
crveniti erdȩčit
crvenjenje erdičejni
crvenjeti erdȩčit
crvenjeti se erdȩčit sȩ od sramati
crvenkasto erdičkastu
crvenokos arjav, ardič
crvenokožac Indijanc
crvić čṷrvek
crvljivo čȩrvlivu
crvojedina zbušȩnu od čȩrvov
crvotočina ko crvojedina
cucak pes
cucla duda
cufati cefnat
cufetke ṷonučȩ
cug vlak
cugat pet alkoholno pejačo
cugle cugle
cukar, cuker cuker
cukati cukat
cukerbeker slastičar
cukercange pinceta za cuker v kockah
cukren cukrin
cukriti sṷatkat
culo punkel
cunja cuna, karpa
cunjar kramar, cunar
cupkati touč z nago pa takte
cura punca
curica punčka
curik ritensku, nazej
curiti puščat vado, tȩč s curken
cušpajz čušpajz
cvajer cvajar
cvasti cvest
cvat rusca v cvetȩjne
cvatući ke cvetȩ, v cvejte
cveba cviba
cvek žebliček
cvekla cikla
cvergl kakuška mandel
cvibak vojničke dvopek
cviček štajarsku erdiču vinu
cvijeće ružȩ
cvijet 1. cvejt; 2. rakija ke parva patjȩčȩ s kṷatla
cvijetak cvejtek, rusca
cvika ajnzar v šule
cvikcange klejščȩ za drat cvikat
cvikeraš ṷočalnek
cvikeri ṷočalȩ
cvilidreta une ke rad juka
cviliti cvilet
cviljenje cvilejni
cvjećar une ke vzgaja ružȩ
cvjetača karfiol
cvjetanje cvetȩjni
cvjetati cvest
cvjetić cvejtek, rusca
Cvjetnica Cvetna nedejla
cvokotanje trisejni zes zabmi
cvokotati touč zes zabme
cvrčak grilek
cvrčanje cvr1jni
cvrčati cvart sȩ
cvrkut tičja pejsen
cvrkutati žvrgalit
cvrljiti čvarlit per frigejne
Upute       O projektu      Nadopuni