Prijava  •  REGISTRIRAJ SE !

Čabarski rječnik


Čabarskim riječima

Riječ Opis
ča kaj pa premursku
ča-ča-ča južnomeričke plis
čabar čebriček
čabrić majhen čebriček
čačkalica špica za zabi snažet
čačkanje 1. goublejni s čačkalico; 2. jeskajni grešk
čačkati 1. goubet s čačkalico; 2. jeskat kar sȩ skriva
čađa sajȩ
čađati mazat zes sajame
čađav vmazan od saj
čahura 1. omot gasejnca; 2. patrun, fišjak
čaj čaj
čajanka veselica kir sȩ pijȩ čaj
čajni kar jȩ od čaja
čajnik pasuda za čaj
čak šȩ vȩč, šȩ bel
čakanac klepavnu kṷadavu
čakija škloca
čaklja rampa
čakra čakra
čama dougčas
čamac čamec
čamiti čamet
čamotinja čamejni
čamovina hujavna, smrejkavna
čanak lesina pasuda za mučnek
čangrilazo zajedlivec, dudnar
čangrizati pergavarjat, zajejdat, skukat
čangrizav zajedliv
čankir spolna balejzen
čankoliz une ke sȩ kamu v ret vlejčȩ
čapati zagrabet v raki
čaplja šturkla
čaporak krimpel, pandža
čar unu kar pervlekiva čavejka
čaranje čarejni
čarapa štunf, žak, žṷakec, sokna, kapica
čarapica štunfek, žṷakec, sokenca, kapička
čarati čarat, cuprat
čarda oštarija na samen
čardak 1. dvorc; 2. shramba za karuzo
čardaš mađarske plis
čari unu kar očara
čarka mau sȩ sparȩč
čarkanje strejlejni, te patan kak strejȩ
čaroban privlačen
čarobnica čarobna žinska
čarobnjak une ke pakažȩ unu kar nej
čarobnost unu kar čavejka očara
čarolija rezultat čarejna
čaršija središčȩ mejsta
čaruga razbojnik
čas hedu kratek cajt, hip
čaša gṷaž
časak hipek
čašćenje častejni
čašica za rakiju štampelček, frakel
časkom skara prec, za moment
časna sestra kaluderca
časnik oficir
časno paštjȩnu, zavejstnu
časopis navinȩ ke shajajo periodičnu
časoslov brevijar
čast čast
častan brez tadṷa
častiti panudet s hrano je pejačo, pṷačat pejačo
častohlepan ke hedu hrepȩni za častjo
čatrlja kajža, bajta
čatrnja štirna
čavao žebu
čavka tičja surta
čavli potkivački čavle
čavli za šindru šindraše
čavlić žebliček, nitka, nadel, štift
čavrljanje pamenkivejni, klepetajni
čavrljati pamejnkivat sȩ, klȩpjȩtat
čedan čiden, brez tadṷa
čedna-o čidna-u
čednost čidnast
čedo ṷatrak, sin
čedomorka ubojica svajga ṷotraka
čedomorstvo vmarȩjni svajga ṷotraka
čega čȩza, čȩsa
čegrtaljka rȩgelca
čegrtati rȩglat
čegrtuša varst strepnȩ kačȩ
čehati čihat
ček 1. ček; 2. čakej
čekanje čakejni
čekaonica mejstu za čakejni
čekati čakat
čekić kṷadavu
čekić za klepanje kose klepavnu kṷadavu
čekićati bulat, touč z bulo
čekinja ščetina
čekinja s konjskog repa žima
čekinjast ščetinast
čekrk cegan, vitlo
čeličan jȩklin
čeličenje jačejni, vžikejni
čeličiti dabivat otpornost, žikat
čelična greda traverza
čelična opruga fider
čelična poluga štanga
čelično jeklinu
čelično uže sajla
čelik jȩkuo
čelist muzikant na čele
čeljade ṷatrak
čeljusni une s čȩluste
čeljust čȩlust
čelo 1. čjȩṷu na gṷave, na hiše, na vlaste…; 2. muzičke instrument čelo
čelo potkrovlja svisle
čemer hedina, žaṷast
čemerika čȩmȩrika
čempres dȩrvu s premurskeh britafov
čemu zakej
čentrum lubenica
čeoni s čjȩṷa
čeoni okrajak drva muzlar, čjȩlek
čep zamašek
čepati stajat aden drugmo na parstȩ (gniča)
čepić 1. zamašček; 2. ampula ke sȩ odzad vtaknȩ
čepiti rupe mašit luknȩ
čeprkanje barskejni, rezmejšivejni, reskapivejni
čeprkati s klunen je s krimplame reskapivat tṷo
čepušati pulet pirjȩ, skubet
čerga ceganske šater
čergariti putvat ko kampiste
černozem čȩrnica v Ukrajine
čerupanje skublejni (pirja)
čerupati skupet pirjȩ
češagija štrigel
češalj kampel, gṷavnik
česalo štrigel za ževino štreglat
češanj štrak čjȩsna
češanje vune na gredašama brinkejni, gredašejni
češati graspat, grancat
češće bježati vehajat
češer smagur
češljati čjȩsat
češljevi za vunu gredašȩ
češljugar tičja surta
česma vada s pipo
česmin drvu jasmin
česnica bažična pagača
češnjak čjȩsen
češnjovka kabasa z dṷast čjȩsna
čest, -a, -o ke jȩ duaskrȩt
čestica 1. katasterska parcela; 2. marvca praha
čestit pṷaštȩn, časten
čestitam! vuščen, čestitan
čestitanje vuščejni, čestitejni
čestitar une ke čestita, vušče
čestitati čestitat, vuščet
čestitati imendan uz podoknicu ofirat
čestitka hartica na kire vuščjo
čestitost paštjȩnast je drugu kar jȩ dṷabru
često pagastu, duskrȩt
često biti gladan bet rejdek
često dolaziti nekome viset na vrateh
često prolaziti otvarajući vrata vrataret
često sjedati pasejdat
četa četa
četinjari drejvjȩ ke ima namejst listja špicȩ
četiri štire
četiri iste karte (asa, kralja) u ferblu oberkujnst
četiri puta štirkrȩt
četiri sata štȩra vura
četiristo štirstu
četka kȩfa
četka za timarenje konja kertača
četkanje kȩfajni
četkati kȩfat
četkica kȩfca
četnik četnik
četovanje bet v hajdukeh v cajte Turkov
četovođa une ke vude četo
četrdeset šterdȩsit
četrdeset u kartanju fircig
četrdesetak okul šterdȩsit
četrdesetina 1/40, šterdȩsite tal
četrdesetnica karizma
četrdesetogodišnjak šterdȩsit lejtne čṷavejk
četrdesetogodišnji šterdȩsit lejtne
četrnaerstina šternajste tal
četrnaest šternajst
četrnaesti šternajste
četrnaestogodišnji šternajst lejtne
četverac četverac
četveriti četȩrtet, blekaret
četvero šterujȩ
četverogodišnji štirlejtne
četverokatnica hiša na štire štukȩ
četverokut lik ke ima štir kutȩ
četveromotorac eroplan zes štire motorjȩ
četveronoške pa vseh štreh
četveronožac ževou ke hude pa št1reh
četveronožan kire ima štire nagi
četveropreg zaprižȩni štir kṷajne v anmo vṷaze
četverostran kire ima štire strani
četverostruk štire gebi, dvakrȩt dupelšen
četveroznamenkast broj vičje od 999 da 9.999
četvorci šterujčke
četvorka 1. tak zglida broj štire; 2. šulska ocjena 4
četvorni kvadratne
četvrt fartal
četvrta korizmena nedjelja sredapusna nedejla
četvrtak četȩrtek
četvrtak prije pusta živa brjȩsa
četvrtast štirṷoglate
četvrti štȩrte
četvrtina fartal, čȩtȩrt
četvrtinka fertalček
čežnja huda žilca
čeznuti hedu žjȩlet, patet za kagun, hrepȩnit
čeznutljiv kire rad čeznȩ
čibuk pilek na fajfe
čibuljica mezouček
čiča starček
čičak bṷadec vesṷazga rasta
čifut lihvar, gulikoža
čigra zvark
čiji-a,-e čegav,-a,-u
čijuknuti pačiukat
čik čik
čikara šalca za bejṷu kaf
čikati dvičet tabak, čikat
čiko starček
čikobernica čikabernica
čili hedu luta paprika
čiljeti pejšat, hirat
čilost bištrast
čim prec pa nečin, čen
čimavica stenica
čimba dejvejni
čimbenik faktor
čime s čen
čimpanza čimpanza, afena, opica
čin 1. unu kar jȩ narjȩnu; 2. mira za rang v uniforme
čin-čin namejst - živio
činčila garda ževou, lepu karznu
čini čarejni
čini mi se mjȩne sȩ vide, sȩ me vide
činija perculanska sklejda
činilac une ke bu nekej naridu
činitelj akter
činiti bet v akcije
činiti sa strahom strahuma
činiti se ke sȩ mo nekej vide
činjenica unu kar jȩ vidnu
činjeničan patkrejplȩn s činjenico
činjenje aktivnost, dejvejni
činkvantin varst karuzȩ
činovnica kancelistka
činovničić kancelist niskega ranga
činovnički činovničke
činovnik kancelist, dejṷavec v kanclije
činovništvo kanceliste, birokracija
čio uoren, skačan, čar
čioda bučinka
čipka špicȩ, nahȩklan kamad rubȩ
čipkar kire dejva čipkȩ
čipkast ke ima nekej od čipkȩ
čir tur
čirak stalak za svejčo
čišćenje snažiṷu
čišćenje štale spatkedivejni
čislo očenašek, krunica
čist,-a, -o brez vmazanijȩ
čistac ustanavlejni resnicȩ
čistač snažiuc
čistilište dušȩvicah, vicȩ
čistina galava
čistiona kemijska
čistiti snažet
čistka političku snažiṷu
čisto čistu
čistoća ṷosnažȩnast, snaga, čistast
čistoća snaga
čistokrvan brez mejšenja drugeh surt
čistopis prepisanu s koncepta
čistunac bezgrejšnek
čitak čitek, ṷohak za čitejni
čitanje čitejni, štejtjȩ
čitanka šulska kniga za večit čitejni
čitaonica ustanova za čitejni
čitatelj-ica une-a ke čita
čitati čitat, štejt
čitav ves, ceu
čitko čitku, ṷohku za čitat
čitkost čitkast
čitljivost čitlivu napisanu
čivija piksa ke drži kaṷu na kuleh
čivkati čiukat
čizma škurna
čizmar šuštar ke dejva škurnȩ
čizmice škurencȩ
član član
član crkvenog zbora kaštald
članak zapis na ano temo
članarina članarina, taksa na članstvo
člančić članček
članica AFŽ-a afežejka
člankopisac pisec članka
člankovit kire jȩ s člankov (kitnȩ)
članstvo vse člane anȩ organizacijȩ
človiti pastavet sȩ na zajdnȩ nagi
čmar odprtina debiuga črevisa, ret
čoban pastir
čoček trbušne plis
čoha debiṷa ruba od vajlanȩ vouni
čoja čoha
čok perpamuč za palejni auta
čoka luster zes svejčame
čokanj frikel, bučka
čokolada čekulada
čokoladni liker čekuladnek
čokot trs vinavȩ lozȩ
čolak čṷavejk brez anȩ raki
čopati pulet
čopor vȩč ževale v grupe
čorba župa s kamadme mȩsa
čorda čejda
čordar čejdnek
čota zgarblȩnu stapalu
čovječan ke ima čavejško naturo
čovječanstvo vse ledi sveta
čovječji čavejčje
čovječno kar sȩ spadabla čavejke
čovječuljak čavejček, patuljak, peček
čovjek čṷavejk, čṷouk
čovjek od riječi muž besejda
čovjekoljubac kire ima rad ledi
čovjekoljubiv kire ima rad ledi
čovjekoljublje ljubav naspram ledi
čovjekomrzac une ke marze ledi
črčkati čȩčkat
čredo jata, črejda
črepnja črepina, kušček crejpa
črešnja čejšna
čret ṷoka, vlažnu mejstu v gṷare
čuba trubastȩ vusta
čučanj pačipek
čučanje čipejni
čučati čipet
čučeći čȩpič
čučnuti pačipnet
čudak čudak
čudan čuden
čudesan ko z bajkȩ
čudesno bajnu
čuditi se čudet sȩ
čudno čudnu
čudnovatost čudnast, nȩverjetnast
čudo čuda, čud1ž
čudo neviđeno abesinska čuda
čudotvorac ne ke dejva čudȩ
čudotvoran ke ṷohku dejva čudȩ
čudotvornost spasubnast dejvejna čud
čudovište nakaza
čuđenje čudejni, čudet sȩ
čuj! paslušej, sliše
čujan gṷasen
čujmo paslušejmo
čujno ke sȩ ṷohku šliše
čukati tuklat, paṷahka touč pa tȩrden
čulan opčuten
čulav kire ima majhnȩ veha
čulnost opčutnast
čulo sposobnost opčutka
čun čoun
čunak čouniček na mašine za šivat
čunj konus
čupa čufa
čupanje pulejni
čupanje niti iz tkanine cefnajni
čupanjem prorijediti prȩpulet
čupati pulet
čupav reskuštran
čupavac kasmadulc
čuperak čufa, cṷuafel
čupkanje ceglajni
čupnuti paceglat
čurek pinca, fine kreh
čuti šlišat
čutura čutura
čuvaj se! vare sȩ, mirkej sȩ
čuvanje varvejni, vahtejni, mirkejni
čuvar vahtar, vareh
čuvati varvat, vahtat, mirkat
čuvati dijete pejstvat
čuvati se varvat sȩ, šparat sȩ
čuven rezgṷasan
čuvida larfa
čuvstvo opčutek prute kamu
čvakati čupat s klunen
čvarak ṷacvirk
čvariti cvart
čvarkača perpamaček za stiskat mast z ṷocvirkov
čviljak mezouček
čvor ṷozu, vuzu
čvorak teč činkavec
čvorast ṷozlast, vuzlast
čvorić na tkanini baukel
čvoruga bunka, buta, rug
čvrga vedret s parsten ke farknȩ od pauca
čvrknut mau vadrȩn v pamȩt
čvrknuti vedret s parsten, ko be farknu
čvrljati pisat na hitru, tude čȩčkat
čvrljiti čvarlit
čvrst čvarst, tȩrden
čvrstina čvarstast, žilavast
čvrsto stezati stiskat
čvrstoća žilavast, čvarstast
Upute       O projektu      Nadopuni